Rota 1.1 怎麼串 Claude Code 與 Codex？卡片終端機與交接驗收
同時用 Claude Code 和 Codex，容易混淆的是「這個終端機正在替哪張工作卡做事」。Rota 是 macOS 的協作看板，用「規格、實作、我」追蹤工作交接；真正執行任務的仍是已安裝、已登入的 AI CLI。
Rota 1.1.0 把終端機歸屬從專案改成卡片，每張卡片最多有規格與實作兩個終端機。 它適合想把 session 對回任務的人；使用前先驗證 hooks、角色連結和實際產物，不能只看卡片是否移到完成狀態。
本文於 2026-10-20 查核官方 v1.1.0 發布及對應文件，未安裝 App、啟用整合或執行 CLI。下方是導入前的分析與待執行驗收，不是實測評測。
先看 1.1 的卡片行為，避免照舊文件找專案終端機
依 1.1.0 release，新增卡片時可為規格、實作選擇 Agent，並自動連結角色；之後也能從卡片右鍵重新開啟。如果某個 Agent 沒有啟動成功，卡片仍可能建立。因此「看到卡片」只能證明工作項目存在，下一步要確認兩邊 CLI 是否真的開始執行。
官方 README 查核時仍有以「專案終端機」描述舊流程的段落。導入 1.1 時應以版本發布與該版設定文件交叉確認，不要把不同版本的操作說明混成同一套畫面。
先用一張不含敏感資料的測試卡，明確寫出交接內容：
任務：替一個日期格式化函式補上跨日測試。規格：列出輸入時間點、顯示時區、預期日期與不處理的輸入。實作：只修改指定函式與測試檔；回報測試命令、結果與 diff。人工驗收：比較規格、程式碼與測試；確認沒有改到其他檔案。這是示範任務，不表示 Rota 自帶這個測試或會替你驗收。規格可由任一 CLI 負責，也不必強制每張卡片都開兩個 Agent。若只有單一步驟、小修正，一個 CLI 加人工審查就可能足夠。
首次整合會碰到使用者層級 hooks
官方首次設定文件列出 Claude 與 Codex 的 hooks 設定，以及背景小工具。這些設定位於使用者層級，不只屬於目前選取的專案；導入時先停止進行中的 CLI 任務，再檢閱 App 顯示的變更與備份。
Codex 還要在 CLI 的 /hooks 入口核准整合。完成後，送一個無副作用的 prompt，對照卡片、角色與該 CLI session。沒有收到事件時，先查整合狀態與 hooks 核准，不要直接把更多正式專案加進看板。
Rota 公開的是下載與使用文件；官方授權說明目前不開放 App 原始碼。公開 GitHub repository 不等於 App 可被完整原始碼審計。本文也沒有檢查安裝檔簽章或執行期網路行為。
交接時分別驗證卡片、Session 與 Git 內容
同一角色已連結另一個 session 時，1.1.0 提供取代確認。確認框能讓你選擇連結歸屬，不能據此推論舊程序已停止或工作目錄已隔離。可以在拋棄式測試專案做三個檢查：
- 讓規格端只列出測試條件，記下 session；切到實作端前，確認規格內容已保存到可查看的位置。
- 嘗試把另一個 session 連到已佔用角色，先取消，再確認舊連結維持原樣；要取代時，另外確認舊程序是否仍在工作。
- 實作端回報完成後，自己看 diff 與測試輸出，再決定是否封存卡片。保留未完成與待人工處理項目，避免看板狀態掩蓋失敗。
卡片與終端機的配對沒有自動證明 Git checkout、檔案系統、port 或外部服務互相隔離。需要同時修改程式碼時，先安排Git worktree 的工作目錄與資源分工，並核對每個終端機的實際工作路徑。
更新前先處理還在跑的工作
從 1.0.0 升到 1.1.0，官方要求先手動下載一般 DMG 覆蓋；後續版本才使用新增的自動更新機制。不要把給自動更新使用的安裝檔當成一般下載入口。
1.1.0 的立即重新啟動會先結束終端機，因此更新前應先保存任務產物與必要的 session 資訊，再確認背景工作是否可中斷。下載新版本、更新 App、恢復 CLI 工作與確認 hooks 是不同的驗收點，不能以 App 能重新開啟就宣告工作已接回。
隱私文件另說明附件托盤會短暫查看輸入列附近的內容，自動更新也會向 GitHub 檢查及下載版本。因此不能只引用首頁的簡短敘述，寫成「完全不讀畫面、完全不連網」。這些是開發者文件中的行為宣告；AI CLI 自己的推論與資料傳輸仍要另外評估。
如果目前的痛點只是 Agent 回報完成卻缺少驗證，先用可驗證的任務完成條件改善交接內容，再判斷是否需要看板。Rota 的價值應由「能否正確對上任務、角色與 session」來驗收，不能只看動畫或通知是否順暢。
參考資料：